« The vOICe Home Page
« The vOICe Learning Edition
Copyright © Danske Statsbaner (DSB). Archived transcript of article in the March 2004 issue of "Ud & Se", the monthly passenger magazine of the Danish State Railways (DSB), section "Om lidt", p. 50.
Nyt håb for blinde: Med et forholdsvis simpelt system kan man fornemme levende billeder gennem ørerne. På med et sæt hovedtelefoner, solbriller med indbygget kamera og smid en bærbar computer i rygsækken. Systemet laver billeder om til lyde. Et billede tager et sekund at "afspille" - fra venstre mod højre. Støj til venstre i lydbilledet svarer til den venstre del af billedet. Jo højere genstande, jo højere toner. Og jo lysere ting, jo kraftigere lyde. Med lidt træning regner folkene bag systemet, vOICe, med at blinde kan danne indre billeder. Det er både billigere og nemmere end andre hjælpemidler. Det såkaldte Dobelles-system fører ligefrem et kabel fra et videokamera ind i hjernen, og det lyder jo en tand mere drastisk.

Source URL of original publication: